امید (دوزبانه)

                                        
معرفی کتاب صوتی امید کتاب صوتی امید منتخبی از سخنان گران‌بها و زیبای آنتوان چخوف، نویسنده مشهور روسی‌ست که می‌تواند راهنمای خوبی برای سبک زندگی شما باشد. این اثر به دو زبان فارسی و انگلیسی گردآوری شده است. درباره کتاب صوتی امید: آنتون چخوف به عنوان یکی از برترین داستان نویسان جهان، جملات گوهربار و تاثیرگذاری در آثار مختلف خود دارد و کتاب صوتی امید نیز گزیده‌ای از این گفته‌های ارزشمند به شمار می‌رود که به صورت دو زبانه فارسی و انگلیسی خوانده شده است. پس از اگر به ادبیات روسیه و به خصوص نوشته‌های این نویسنده علاقه مند هستید، این کتاب می‌تواند برایتان جذاب و شنیدنی باشد و همچنین به تقویت زبان انگلیسی‌تان کمک می‌کند. آنتون چخوف را بیشتر بشناسیم: آنتون چخوف (Anton Pavlovich Chekhov) متولد 1860 میلادی، داستان نویس، نمایشنامه نویس برجسته روس و یکی از پیشروان داستان کوتاه نویسی در ادبیات جهان است. او در تاگانروک در جنوب روسیه به دنیا آمد و در خانواده‌ای خشک مذهب بزرگ شد. چخوف در 1884 تحصیلات خود را در رشته پزشکی در دانشگاه مسکو به پایان رساند ولی به جای طبابت بیشتر به نوشتن پرداخت و در عمر کوتاه خود 700 اثر ادبی برجای گذاشت که بیشتر آن‌ها داستان‌های کوتاه هستند. آثار داستانی این نویسنده روسی ویژگی‌های خاص خود را دارد؛ او در خلاصه گویی و خلق داستان‌‌های کوتاه بدون پی‌رنگ استاد است. همچنین داشتن نگاه رئالیستی به جهان و شخصیت‌های آثارش برخلاف نگاه فرمالیستی که در دوران چخوف بسیار رایج بود. در داستان‌های آنتوان چخوف همواره مقدمه‌ای کوتاه برای ورود به جهان قصه‌هایش وجود دارد و می‌توانید تصویرپردازی‌های متعددی از طبیعت را در قلمش مشاهده کنید. چخوف همواره سعی کرده در آثارش به مفاهیمی همچون تضاد طبقاتی، ارزش‌های غلط رایج در جامعه، نقد فحشا و فرصت‌های از دست زندگی و درگیری‌های انسان‌ها باهمدیگر بپردازد. داستان نویسی این نویسنده از سال 1880 شروع شد؛ زمانی که اولین مطلب او در مجله‌ای به چاپ رسید و پس از آن با نام‌های مستعاری همچون آنتوشا چخونته، آدم کبدگندیده، برادر برادرم، روور و اولیس به نوشتن داستان کوتاه و مطالب طنز و فکاهی مشغول شد و از این راه کسب درآمد نیز می‌کرد. اما پس از فارغ التحصیلی و شروع طبابت، توانست اولین مجموعه داستانش با نام قصه‌های ملپامن را منتشر کند و در عرصه ادبیات روسیه شناخته شود. سرانجام آنتوان چخوف که سال‌ها به بیماری سل مبتلا بود، در سال 1904 در سن 44 سالگی درگذشت. در بخشی از کتاب صوتی امید می‌شنویم: - علمی که به آن عمل نشود، ارزشی ندارد. - اگر از تنهایی می‌ترسی، ازدواج نکن. - مردمی که شادند، زمستان و تابستان برایشان فرقی ندارد. - متولد آزاده کسی است که از نوشتن مطالب احمقانه ابایی نداشته باشد. - مردم به زنی که زیبا نیست می‌گویند، چه چشمان زیبایی، چه گیسوان زیبایی داری. - باید به مردم اعتماد کنی و آن‌ها را قبول داشته باشی وگرنه زندگی ناممکن می‌شود. - هر احمقی می‌‌تواند با بحران کنار آید؛ روزمرگی زندگی است که انسان را از پا درمی‌آورد. - آنقدر که احساس تنفر مشترک از چیزی، مردم را متحد می‌کند، عشق، دوستی و احترام این کار را نمی‌کند. - پزشکان و وکیلان مانند هم هستند؛ تنها فرق‌شان این است که وکیلان پول‌تان را می‌ربایند اما پزشکان هم پول‌تان را هم جان‌تان را.